Prema postignutom sporazumu, sud koji je nekoga pravomoćno osudio presudu šalje ovlaštenom sudu u drugoj državi uz posredovanje Ministarstva pravosuđa, a sud na čijem se teritoriju nalazi osuđenik poduzima mjere da bi se osiguralo izvršenje presude.
Kraj zloporabama i nekažnjivosti
Hrvatski i bosanskohercegovački ministar suglasni su da potpisivanje Sporazuma predstavlja važan korak te najavili da uskoro očekuju i potpisivanje sporazuma o izmjenama i dopunama Sporazuma o pravnoj pomoći u kaznenim i građanskim stvarima.
Ministar Ivan Šimonović istaknuo je kako se tim sporazumom stalo na kraj nekažnjivosti, odnosno zloporabi državljanstava dviju država da bi se izbjeglo pravdi.
»Mi dvostruka državljanstva trebamo, ona su korisna našim državljanima, ali ne smiju biti kompromitirana ovakvim slučajevima zloporabe«, kazao je Šimonović.
I njegov je bosanskohercegovački kolega Bariša Čolak potpisivanje Sporazuma ocijenio iznimno važnim. Objasnio je da primjena Sporazuma počinje od čina potpisivanja, premda će dokument ići na ratifikaciju. Čolak je također rekao da postupak priznavanja sudske odluke ostaje identičan dosadašnjem.
»Sada sve ovisi o sudbenoj vlasti, no uhićenja mogu početi već od danas«, izjavio je Čolak.
Postupanje za nepravomoćne presude
Zanimljivo je da su Šimonović i Čolak naglasili kako je važno na odgovarajući način reagirati kod osoba koje nisu pravomoćno osuđene, podsjetivši da ostaje mogućnost ustupanja kaznenoga gonjenja i razmjene dokaza, a s obzirom na ograničenja glede izručivanja nepravomoćno osuđenih osoba.
Osim izmjena Sporazuma, potpisan je i posebni zapisnik koji bi trebao, kako je objasnio hrvatski ministar, olakšati interpretaciju složenih pojmova. Riječ je prije svega o iznimkama definiranima u originalnom sporazumu, a odnose se na osobe osuđene u slučajevima ratnih zločina, odnosno korupcije.
Kada je riječ o slučajevima osoba koje nisu pravomoćno osuđene, dvije države suglasne su da u takvim situacijama treba primijeniti postojeće mehanizme, odnosno ustupanje slučajeva odgovarajućim sudovima.
Ministri Šimonović i Čolak najavili su da će ove godine biti potpisano još sporazuma između Hrvatske i BiH poput izmjena i dopuna Sporazuma o pravnoj pomoći u građanskim i kaznenim stvarima. Ministar Šimonović je kazao da je postignuta »pozitivna dinamika« i o sporazumu o imovinsko-pravnim odnosima.
Komentirajući rasprave koje se vode o izmjenama hrvatskog zakona o prebivalištu, Šimonović je kazao kako je i o tome potreban široki dijalog.
(Vjesnik) Zagreb, 11. veljače 2010.